OTEBAC - Osservatorio tecnologico per i beni e le attività culturali

Mobile Apps Devoted to UNESCO World Heritage Sites: A Map

Abstract

English

As of July 2013, 981 properties in 160 States were enlisted by UNESCO as World Heritage Sites (WHSs), according to its ‘‘Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage’’, signed in 1972. While the main emphasis of the Convention is on protection and conservation of cultural and natural heritage of outstanding universal value, also its presentation is included among UNESCO’s goals. Information and Communication Technologies (ICTs) may help in fulfilling the goal of presentation, on the one hand opening up such properties and their meaning also to people who are not able to visit them, on the other hand supporting responsible and sustainable tourism by those who can access them, so that visitors can better understand and enjoy WHSs, becoming aware of their importance and of their fragility, hence behaving in a way that does not hinder their transmission to future generations. To better understand the role of ICTs for WHSs’ presentation, this paper provides an analysis of mobile apps concerning WHSs, mapping them according to several factors, including covered sites and areas, main contents and functionalities, intended publics, costs, and presence of UNESCO-related info.

Italiano

A partire dal luglio 2013, 981 siti di 160 Stati sono stati inseriti dall'UNESCO nell’elenco dei siti Patrimonio Mondiale dell'Umanità (WHSs), secondo la '' Convenzione per la protezione del patrimonio culturale e naturale mondiale '', firmato nel 1972. Mentre la maggiore enfasi della Convenzione è in materia di protezione e conservazione del patrimonio culturale e naturale di eccezionale valore universale, anche la sua presentazione è inclusa tra gli obiettivi dell'UNESCO. Le Tecnologie dell'informazione e della comunicazione (ICTs) potrebbero aiutare a soddisfare l'obiettivo della presentazione, l'apertura da un lato su tali beni culturali e il loro significato anche a persone che non sono in grado di far loro visita, d'altra parte sostenere il turismo responsabile e sostenibile da parte di chi vi può accedere, in modo che i visitatori possano meglio capire e godere dei WHSs, diventando consapevoli della loro importanza e della loro fragilità, quindi comportarsi in modo da non ostacolare la loro trasmissione alle generazioni future. Per comprendere meglio il ruolo delle ICT per la presentazione WHSs, questo lavoro fornisce un'analisi di applicazioni mobile in materia di WHSs, la loro mappatura in base a diversi fattori, tra cui i siti coperti e le aree, i contenuti principali e le funzionalità, intenti pubblici, costi e la presenza di informazione relative all’UNESCO.